Terminologiemanagement bei Projekten
Jedes Projekt beinhaltet den Einsatz von Sprache. Alle für Ihre – internen oder externen – Kunden sichtbaren Texte müssen korrekt und auch angemessen sein. Dies ermöglicht Ihnen, die beabsichtigten Inhalte exakt zu kommunizieren und trägt somit zum Erreichen Ihrer Projektziele bei.
TextQS berät bei der Koordinierung von Texten und Übersetzungen im Rahmen von Projekten, sowohl On- als auch Off-Site. Die Analyse Ihrer Anforderungen, das Outsourcing von Übersetzungen und die Einführung eines internen Überprüfungsverfahrens sind nur einige der Aspekte des Terminologiemanagements bei Projekten. Dies gewährleistet nicht nur genaue Übersetzungen sondern auch ihre unternehmensweite Akzeptanz.